Acordeón ▼ Accordion

 Los dos últimos días he escuchado más música seguida que en los dos últimos años. Y ésto me ha hecho hervir la sangre y me ha dado muchas ganas de abrazar mi acordeón y echarme un baile con él. Hoy me he dado cuenta de cuánto echo de menos tocar música...y creo que voy a hacer todo lo posible por remediarlo.

Por cierto, éste post tiene mucho más sentido si escuchas ésto mientras lo lees: Gurzuf - Epilogue

Gracias por el descubrimiento, Vic!

* The last two days I have heard more music than in the last two years. And this has made me boil and given me eager to embrace my accordion and give a dance with him. Today I realized how much I miss playing music ... and I think I will do everything possible to remedy it.

By the way, this post makes more sense if you listen to this while you read: Gurzuf - Epilogue

Thanks for the discovery, Vic!

▼▼▼

No hay primavera sin Abril

Hacemos artesanía. Cuidamos la huerta. Criamos a una hija. Y también...hacemos música. A veces nos juntamos a improvisar, no importa si es guitarra, flauta, acordeón o cualquiera de los instrumentos que tenemos en casa. Pero el que no perdona ni un día, el que toca sólo o acompañado, el que se carga las pilas cantando..ése es Fon. Como dijo un día una amiga muy querida..."Él se alimenta de la música"

Y el fruto de su pasión son dos cd's (The highest Frontier y No hay Primavera sin Abril) autoeditados en casa. En sus propias palabras:

"El disco está íntegramente producido en casa, (hecho a mano), y utilizando software libre. Esto quiere decir, que todo el software utilizado en el proceso de grabación, es hecho por la gente y para la gente, sin grandes empresas ni corporaciones musicales por detrás, y que el “estudio de grabación” es un pc y un micro, y nada más."

Os dejo con su presentación del último cd: "No hay primavera sin Abril", que podéis escuchar gratis en bandcamp:

"Desde que nació Abril, he estado grabando música en los ratos libres, y he conseguido juntar 13 canciones para agruparlas en un disco. El disco se llama “No hay primavera sin Abril” y está hecho desde las profundas nuevas experiencias que la paternidad me ha regalado. Es música dedicada a mi hija Abril.

Al escucharlo, podemos viajar entre melodías-cuento cíclicas con cuerpo eléctrico y orgánico (Primer vuelo y Preludio orgánico), aires que vienen de cuba (Ardalén sur...), otros que van hacia el folk americano (Dentro de ti), guitarras españolas que dibujan firmamentos luminosos entrelazando decenas de notas, descargas percutivas sobre arpegios electrónicos, juegos corales de muchas muchas voces, salpicándolo todo por aquí y por allá, y todo partiendo desde algo parecido al rock."

Esperamos que lo disfrutéis mucho. Un buen amigo ha hecho una reseña muy hermosa en su blog (os lo recomiendo mucho!).
La idea es poder seguir creando y compartiéndolo, y ésto es posible gracias a todas las personas que nos apoyais...Gracias!!!

Aunque yo sé que pase lo que pase nunca dejará de volar, de vibrar y de crear con su maravillosa guitarra...

▼▼▼

We craft. We care for the garden. We're raising a daughter. And also...we make music. Sometimes we get together to jam, whether it is guitar, flute, accordion or any of the instruments we have at home. But the one that don't forgive even a day, the one who play alone or accompanied... that's Fon. As a dear friend said one day: "He is feeded by the music"

And the fruit of his passion are two CDs (The Highest Frontier and No hay primavera sin Abril) edited at home. In his own words:

"The album is entirely produced at home (handmade), and using free software. This means that all the software used in the recording process, is made by the people and for the people, not big enterprises or music corporations behind, and that the "recording studio" is a PC and a microphone, and nothing more. "

I leave you with his presentation of the latest CD: "No hay primavera sin Abril", you can hear for free on bandcamp:

"Since Abril was born , I've been recording music in my free time , and I managed to group together 13 songs on a disc. The album is called "No hay primavera sin Abril " (wich means there's no spring without Abril) and is made from the deep new parenting experiences I receive . It's music dedicated to my daughter Abril .

When listening , we can travel between cyclical melodies with electric and organic body ( Primer Vuelo y Preludio orgánico) , winds coming from Cuba ( South Ardalén ... ) , others going to the American folk ( Dentro de ti) , spanish guitars drawing notes in the bright firmament, percussive discharges on electronic arpeggios , coral games of many many voices, splashing everything around here and there, and all starting from something that sounds like rock . "

Hope you enjoy it a lot.
The idea is to continue creating and sharing , and this is possible thanks to all of your support... Thank you!

Although I know that no matter what happens he will never cease to fly away, to vibrate and create with his wonderful guitar ...


 

Maternidad y The Highest Frontier

Cuánto tiempo!!!

Echaba de menos nuestro rinconcito en la red…también los vuestros, y por lo que veo cuando tengo un ratito, el mundo sigue girando aunque hayas tenido un hijo!!!

El abandono del blog de Kirikú se debe a las prioridades, y aunque Kirikú es casi como un hijo para nosotros, Abril ha ocupado todo el tiempo y el espacio…y es que un bebé abarca todo y más, y nosotros muy felices y orgullosos de esta entrega...y este recibir.

Porque Abril me ha demostrado que los bebés tienen muy mala fama, la gente habla de que sólo piden…pero que equivocados están…porque estos pequeños maestros dan y regalan sin límites, pero sólo si estamos dispuestos a recibirlo, a aceptar que tienen una gran sabiduría y amor que ofrecernos!!!

Asi que aquí estamos, disfrutando y aprendiendo cada día…y toda esta explicación tan amorosa es para que quede claro que el parón de Kirikú no es por culpa de Abril…sino que gracias a ella retomamos con ideas renovadas y aire fresco…con ganas de crear sin mirar los relojes y sin complejos…y creo que esto se va a ver reflejado en nuestras creaciones, que empezaremos a mostraros poquito a poco…

Por ejemplo, aparte de la artesanía en su aspecto más material, gozamos haciendo música, y ya hace unos meses que tenemos grabado un cd con un montón de temas grabados artesanalmente en casita. Se trata de una recopilación de 16 canciones, vocales e intrumentales, en las que Fon cuidadosamente ha dado rienda suelta a su genio musical, mezclando letras en inglés con un montón de lindos instrumentos: guitarra acústica y eléctrica, piano, sitar, flauta travesera, percusión…

El resultado: una mezcla de indy/poprock/experimental, con guiños e influencias de por ejemplo: John Frusciante, A perfect circle, The Beatles, Beirut, Incubus…(sin pretensiones!!!)

Creo que si te gusta alguno de estos grupos te gustará como suena “The Highest Frontier”, título del disco y de una de las canciones.

En el post anterior colgué uno de los temas: Canción de amor a nuestro bebé. Lo compusimos cuando aún estaba embarazada, aun ni sabíamos que Abril iba ser una niña…le tengo muchísimo cariño. Os subo otro tema para que le echeis otro vistazo:

Y el CD Pinta así:

Creo que este es el post más largo que he escrito!! Así que me despido Kirikús, pero asegurando que Kirikú empieza a despegar…eso sí, con tranquilidad, suavidad, calidez y delicadeza…sin prisas…tal y como requiere la maternidad, la lactancia, la crianza…..

Gracias por estar ahí!!

Canción de amor a nuestra bebé...Abril

Sunddenly a gift was given to us
We´re pregnant of life and love
Little piece of heart, we´re singing you
Now you fill our lives, we´re full of joy

I saw you running through the hall
laughing peacefully like one
Can´t imagine who you are

We´re going to share our lives with you
And see trees, flowers, birds and sun
See the beautiful things of the world
Be full of joy our little love
You should be brave, don´t be afraid
You will find your own way

Hola nena, soy papá
Hola nena, soy mamá
Y te vamos a cuidar...

Canción De Amor A Nuestro Bebé by secuoya