17.2.14

Aquí y ahora ▼ Here & now


Ayer estaba hablando con una amiga, también mamá, sobre nuestros hijos, y sobre una frase que le dijo alguien un día: "Cuando tienes un hijo tu tiempo ya no es tuyo"

Por eso hay días que como hoy , espero ansiosamente a que Abril duerma la siesta, para hacer una lista infinita de cosas que voy acumulando desde que me levanto,y que evidentemente hay muchos días que no me da tiempo a hacer. Entonces muchas veces tengo que robarle ratitos de juego o atención a mi pequeña, y ella viene y me reclama. Es como alguien que te está todo el rato dando toques en el brazo gritando: Aquí y ahora!. Como los loros de "La Isla" de Aldoux Huxley. Y muchas veces, cuando me encuentro en otro lugar que no es el aquí y el ahora, me irrito, y no disfruto ni de ella, ni de la cosa que estoy intentando hacer.

Y ahora, pequeña, que tu sueño se está alargando, que ya he acabado mi lista y te estoy esperando, me doy cuenta de todos esos momentos, ya perdidos, en que querías que estuviera presente. Y aquí, delante de la pantalla, echándote de menos con una tímida lágrima resbalando por mi mejilla te digo: Gracias. Gracias por estar ahí, por ser niña, por ser maestra. Ya no me importa que mi tiempo no sea mío, es más, no me importa de quien sea, mientras sea tiempo presente.

Y cuando me olvide, por favor, ven con esa pluma a hacerme cosquillas en la cara y recuérdame: ¡siéntelo, mamá, aquí y ahora!


Yesterday I was talking with a friend , also mum, on our children , and a phrase that someone said to her one day: "When you have a child  your time is not yours no more"

So there are days like today, I look forward Abril's nap , for an endless list of things I accumulated since I get up , and obviously there are many days I do not have time to do all. So many times I have to steal her time and attention , and she comes and calls me . It's like someone who is giving you all the time touches on the arm and screaming : Here and Now!. Like the parrots of
"The Island " by Aldous Huxley. And many times, when I am in another place other than the here and now , I upset , and I do not enjoy her or the thing I'm trying to do.

And now , little one, your dream is getting longer , I've already finished my list and I'm waiting for you, I realize all the time you wanted me to be present, and it's lost. And here , in front of the screen, missing you with a shy tear sliding down my cheek I say : Thank you. Thanks for being there , for being a girl , being a teacher. I do not care that my time is not mine, it's more , I do not care who it is, as long as this time it's present time.

And when I forget, please come with that feather to tickle my face and remind me : feel it, mama, here and now!


Foto vía * Photo via: Víctor Arias
Escuchando * Listening:  Evening Wind - Mi Vecino Totoro

▼▼▼


5 comentarios:

Srta Pomelo dijo...

:_) Me emocionan tus palabras, no dejes nunca de escribir tus sensaciones, porque puede que a alguien como a mí, nos ayude, nos motive y nos haga estar en el aquí y ahora.

Nuria Terrón dijo...

Verdad! Me encanta leer lo que escribes! Aquí tienes una lectora a la que le inspiran tus palabras! :)

locuraseingenuidades dijo...

muchas gracias, hermosa inspiración.

kirikú dijo...

Aunque me cuesta mucho, ésta maternidad me está empujando a expresar las profundidades a donde me lleva, y que a vosotros os guste y/o os anime al leerlo me hace muy feliz. Gracias! :)

Sonia GALLEGO LOPEZ dijo...

Precioso Judith... eres muy grande :*

Publicar un comentario

¡Tus comentarios son el mejor regalo!